+48 609 083 200 biuro@porarelaksu.pl

Time for Relaxation

Holiday cottages by the White Lake.

Discover comfort in a magical setting

Intimate resort of summer cottages, close to nature and a charming beach by the White Lake.
Book now!

Time for Relaxation is a resort located in the Gostynin Lake District in Gorzewo, by the White Lake.

It offers its guests accommodation in seven comfortably furnished, air-conditioned cottages located on a large plot partially covered by pine and birch trees, surrounded by a wooden fence. Within the premises, the following are also available for guests:

  • sauna with a garden shower and sun loungers,
  • gathering place by the fire pit, which can serve both as a large grill and a bonfire,
  • hammocks stretched between trees near each cottage,
  • large free parking for approximately 15 cars,
  • utility room.


The cottages have an area of approximately 42 m2 and consist of:

  • living room combined with a kitchenette,
  • bedroom,
  • mezzanine.

In the living room:

  • large double-leaf glazed entrance doors,
  • a fold-out double sofa,
  • a chest of drawers with three drawers,
  • television,
  • coffee table,
  • wooden stairs leading to the mezzanine.

In the kitchenette:

  • practical kitchen furniture with large cabinets and drawers,
  • refrigerator,
  • a two-burner electric stove,
  • extractor hood,
  • electric kettle,
  • full cooking utensils, dinnerware, cutlery for 6 people,
  • table with four chairs and a charming lamp,
  • hanging cabinet,
  • set of board games (chess, draughts, Chinese checkers, pawns, fleas).

In the bedroom:

  • large comfortable double bed consisting of two combined hotel beds with headboards (beds can be joined or separated using a special system),
  • wardrobe,
  • chest of drawers with three drawers.

On the mezzanine:

  • two comfortable hotel beds,
  • hanging bedside cabinet,
  • two chairs,
  • ample space for luggage.

The property is monitored, illuminated. The cottages are equipped with an alarm system. Each cottage is accessed by a path laid out with white grit and decorative sidewalk slabs. Entry or exit from the property is through two gates. There are also two small gates in the fence. One leads to the road to the beach, the other to the forest at the back of the property. Each cottage is equipped with a separate mailbox opened by a code, marked with the appropriate cottage address. The mailboxes are installed at the entrance to the property in a visible place on the fence. Thanks to them, guests can receive any correspondence. The mailboxes can also serve as a storage for cottage keys.

Relaxation by the lake

Guests of Time for Relaxation are guaranteed free access to the Quiet Beach on the White Lake. It is about 200 meters from the property. It is one of the least populated in the area. It is partly grassy, partly sandy. Guests will find a jetty, a comfortable descent to the lake, and an unguarded swimming area. Part of the beach is covered with old trees providing a chance to relax in the shade. The bathing area is surrounded by atmospheric water reeds.

Hiking Trails

Go for a long walk and discover picturesque hiking trails that will provide you with unforgettable views and the pleasure of close contact with nature.

Historical Sites

Discover the rich history of the Gostynin region by exploring its numerous historical sites. Magnificent churches, a castle and palaces invite you on a journey through time to learn about the fascinating past of this picturesque region.


Discover the pristine glacial lakes that are a true paradise for tourists seeking relaxation. These beautiful bodies of water provide excellent conditions for leisure, swimming, and enjoying the tranquility of the surrounding nature.

Numerous Bike Trails

Discover numerous bike trails that offer the opportunity for active outdoor recreation and exploration of new places.

Kayaking Trip

On the picturesque Skrwa Lewa River from Klusek to Soczewka, it's pure harmony with nature. Discover the beauty and delight in the tranquility, stunning landscapes, and wild nature on this exceptional route.

Saturday Concerts

Approximately 400 m from Time for Relaxation, there is a water equipment rental, beach bar, outdoor amphitheater where every Saturday in the summer season, concerts of various artists and discos take place.

Time for Relaxation is a facility located in the Gostynin Lake District in the town of Gorzewo on the White Lake.


  • Warsaw: about 130 km to the east, 1.5h drive
  • Krakow: about 370 km to the south, 4h drive
  • Wroclaw: about 300 km to the west, 3.5h drive
  • Gdansk: about 330 km to the north, 4h drive
  • Poznań: about 240 km to the west, 3h drive

Have a question? Write to us!

We encourage you to use our contact form! Filling it out is easy and quick, and we guarantee a response in the shortest possible time.